|
日本語 / English
◆ ジュエリー・アクセサリー用洗浄液 『 キラテリア 』について ◆ ジュエリー・アクセサリー用洗浄ムース 『泡のキラテリア 』について ◆ ジュエリアー・アクセサリー用変色除去スプレー 『 G ＆S 』について ◆ シルバー専用変色除去液 『 シルバーリップ 』について ◆ シルバー専用変色防止液 『 シルバーキープ 』について ◆ ジュエリー・アクセサリー専用変色防止液 『 ジュエリーキープⅡ 』について ◆ シルバー専用変色除去クロス 『 シルバークロス 』について ◆ ゴールド専用変色除去クロス 『 ゴールドクロス 』について ◆ ジュエリー・アクセサリー用鹿皮 『 シャミークロス 』について
【 ジュエリー・アクセサリー用洗浄液 『 キラテリア 』について 】 ： ・近年、真珠、オパール、サンゴ、トルコ石等の多孔質系は、 着色されているものが多いのですが、着色がされている多孔質系宝石類には 使用しないでください。 ・真珠、オパール、サンゴ、トルコ石などの多孔質系を洗浄する際、長時間の浸漬は、 変色、変質、脱色の可能性があるので数分間（２～３分）にとどめてください。 ・エメラルドは、脱色するので使用しないでください。 ・接着剤や塗料仕上げは、変色・変質・剥離脱色に注意してください。 ・真珠・オパール・サンゴ・トルコ石等の多孔質系の水洗に使用する水は、 純水等をお勧めします。 ・革製品、布製品には使用しないでください。 ・メガネレンズには、ブラシを使用しないでください。 ・容器のフタを開ける際、液が飛散しない様、十分注意してください。 ・汚れが取れない場合は、同じ処理を何回か繰り返してください。 ・他の物質と混合しないでください。 ・使用後は手を十分洗ってください。 ・万一、液が目に入ったら、すぐに水で洗い流し、異常が残る場合には 眼科に相談してください。 ・皮膚に湿疹、皮膚炎等がある場合は液が付着しない様に注意してください。 ・口に含まないでください。 ・飲み込んだときは、水を飲ませ、医師にご相談ください。 ・用途以外は使用しないでください。 ・使用後は直射日光のあたらぬ所、又は幼児の手の届かない所に保管して下さい。 ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の 使用中に発生した変色、変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
【 ジュエリー・アクセサリー用洗浄ムース 「泡のキラテリア」の特長 】 ： ・ビーズのラメやメッキ等が剥がれる場合があるので、十分ご注意下さい。 ・革/布/ゴム/ウレタン等の染込む物には使用しないで下さい。 ・メッキは、剥離する場合があるので十分御確認下さい。 ・真鍮は変色する場合があるので御注意下さい。 ・本洗浄液を長時間処理物に付着させると変色・変質・脱色の可能性が ございますので、数分程度（1～２分間）に止めてください。 ・洗浄後は洗浄液が絶対に残らないよう数分間流水水洗を十分してください。 ・真珠・オパール・サンゴ・トルコ石などの多孔質系宝石類は、着色を施す宝石が 多いので、着色を施す多孔質系宝石類には使用しないで下さい。 ・真珠・オパール・サンゴ・トルコ石などの多孔質系宝石類は、 洗浄液を長時間付着させますと、変色・変質・脱色の可能性があるので 数分間（1～２分）に止めてください。 ・エメラルドには使用しないで下さい。 ・接着剤や塗料仕上げは変色・変質・剥離・脱色にご注意してください。 ・人体・生き物などに噴霧をしないで下さい。 ・噴霧をする時は噴射口を必ず処理物に向け、御使用ください。 ・噴霧する時、洗浄液が飛散する場合がございますので、衣類・目・素肌など ご注意下さい。 ・真珠/オパール/サンゴ/トルコ石等の多孔質系宝石類の水洗水は 純水・蒸留水等をお勧めいたします。 ・汚れが取れない時は同じ処理を数回繰返してください。 ・他の物質や洗浄液等と混合しないで下さい。 ・使用後は必ず手を洗って下さい。 ・万一目に入った時は、直ちに水洗いをして異常が残る場合は眼科にご相談下さい。 ・湿疹・皮膚炎などがある場合は液が付着しないよう十分ご注意下さい。 ・口に含まないで下さい。 ・飲み込んだ場合は水を大量に飲ませ、医師に御相談下さい。 ・幼児の手の届かぬ所に保管してください。 ・用途以外に使用しないで下さい。 ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の 使用中に発生した変色、変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
【 ジュエリー・アクセサリー用変色除去スプレー 『G&S』（ジーアンドエス）について 】 ： ・噴霧する場合は、噴射口を確実に処理物に向けご使用ください。 ・ご使用の際は、「G&S」スプレー缶のノズルボタンを上にして、 本体を必ず垂直に立ててから噴霧してください。 ・噴霧する時、飛散する場合があるので衣類、目、素肌など十分注意してください。 ・製品を５分以上G&Sに浸けた状態にしないでください。貴金属や宝石に ダメージを与える場合があります。 ・真珠、サンゴ、オパール、トルコ石などの多孔質系宝石類は着色されている 宝石が多いので、着色されている多孔質系宝石類には使用しないでください。 ・真珠、サンゴ、オパール、トルコ石などの多孔質系は、長時間の浸漬をすると、 変色、変質、脱色の可能性があるので数分間（1～２分）に止めてください。 ・オパール、真珠、サンゴ、トルコ石などの多孔質系宝石の水洗に使用する水は、 純水などをお勧め致します。 ・エメラルドは、脱色するので使用しないでください。 ・イブシや黒染め加工されている物、メッキ品で下地が一部露出している物には 使用しないでください。 ・食器などを処理した場合は十分に食器用洗剤で洗浄後使用してください。 ・衣服などに付着した場合はシミの原因となりますので注意してください。 ・薬液が直接手に付着したら速やかに水で手洗いをしてください。 ・接着剤や塗料仕上げは、変色、変質、剥離、脱色に注意してください。 ・使用後は直射日光のあたらぬ所、又は幼児の手の届かない所に保管して下さい。 ・高圧ガスを使用した可燃性の製品であり、危険なため、下記の注意を守ること。 ①炎や火気の近くで使用しないこと。 ②火気を使用している室内で大量に使用しないこと。 ③高温にすると破裂の危険があるため、直射日光の当たる所や火気等の 近くなど温度が４０度以上となる所に置かない事。 ④火の中に入れないこと。 ⑤使い切って捨てること。高圧ガス・ＬＰＧ ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の使用中に 発生した変色、変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
【 シルバー専用変色除去液 『 Ｓｉｌｖｅｒ Ｒｉｐ 』（シルバーリップ）について 】 ： ・本液は酸性ベースですから､真珠､トルコ石､サンゴ､カメオ､象牙､マラカイト､ エメラルド、及び有機性多孔質の宝石には､使用しないでください｡ ・デザインとしての黒染めも除去する場合がありますので注意してください｡ ・銀製品以外の用途には使用しないでください｡ ・メッキ処理した製品には使用できません｡ 接着剤を使用したジュエリーは 剥がれる恐れがあるので浸漬しないでください｡ ・天然の宝石に着色やコーティング処理が施してあるものは使用しないでください｡ ・他の物質と混合しないでください。 ・製品を１分以上漬けないでください｡ ・沈殿物は商品の変色除去に影響はありません｡ ・肌の弱い方はゴム手袋を使ってください｡ ・飲むと危険です｡万一飲込んでしまった場合は、多量の水を飲む等の処置をして 医師に相談してください｡ ・使用後は必ず手を石けんでよく洗ってください｡ ・液が皮膚､衣服､床､ジュウタン等に付いた時は直ちに水洗いしてください｡ ・ステンレスはシミになりやすいので、廃液は必ず大量の水と一緒に流してください｡ ・水分を嫌う物には使用しないでください｡ ・本液は銀以外の金属及び木材､布､プラスチック等用として想定されておりません｡ ・直射日光の当たる場所には置かないでください｡ ・万一目に入ったら水洗いを十分してください｡ ・幼児の手の届かない所に保管してください｡ ・使用後は直射日光のあたらぬ所、又は幼児の手の届かない所に保管して下さい。 ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の使用中に 発生した変色、 変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
【 シルバー専用変色防止液 『 Ｓｉｌｖｅｒ Ｋｅｅｐ 』（シルバーキープ）について 】 ： ・銀製品が汚れていると効果が不十分ですから、キラテリア、Ｇ＆Ｓ、 シルバーリップ等で出来る限り油脂分を取り除いて下さい。 ・溶液は、直接長時間皮膚に触れないようにして下さい。 ・人体に害を及ぼす可能性がありますので、吸入、飲用はしないで下さい。 ・換気のよい所で使用して下さい。 ・使用時は手袋等を使用して指に液が直接触れないようにして下さい。 ・本剤の効果持続期間は環境によって異なります。 ・処理層は非常に薄いので強くこすったり銀磨きで研磨すると効果が損ないます。 ・食器を処理した後は洗浄してから使用して下さい。 ・食品ではないので絶対に飲まないで下さい。 ・お子様の手の届かないところに保管して下さい。 ・万一目に入ったら水洗いをして下さい。 ・使用後は直射日光のあたらぬ所、又は幼児の手の届かない所に保管して下さい。 ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の使用中に 発生した変色、変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
【 ジュエリー・アクセサリー専用変色防止液 『 Jewellery Keep Ⅱ 』 （ジュエリーキープ Ⅱ）について 】 ： ・製品が汚れていると効果が不十分ですから、キラテリア、Ｇ＆Ｓ、 シルバーリップ等で出来る限り油脂分を取り除いて下さい。 ・溶液は、直接長時間皮膚に触れないようにして下さい。 ・人体に害を及ぼす可能性がありますので、吸入、飲用はしないで下さい。 ・換気のよい所で使用して下さい。 ・使用時は手袋等を使用して指に液が直接触れないようにして下さい。 ・本剤の効果持続期間は環境によって異なります。 ・処理層は非常に薄いので強くこすったり銀磨きで研磨すると効果が損ないます。 ・食器を処理した後は洗浄してから使用して下さい。 ・食品ではないので絶対に飲まないで下さい。 ・万一目に入ったら水洗いをして下さい。 ・使用後は直射日光のあたらぬ所、又は幼児の手の届かない所に保管して下さい。 ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の使用中に 発生した変色、変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
【 シルバー専用変色除去クロス 『 SILVER CLOTH 』（シルバークロス）について 】 ： ・お肌の弱い方は、薄い手袋をはめてご使用下さい。 ・メッキ処理をされている製品などは、皮膜が薄いので磨きすぎないようご注意下さい。 ・ご使用方法を誤ると磨き目が入る事があります。 ・予め試してからご利用ください。 ・新品及び、新品同様の光沢があるものには使用しないで下さい。 ・メガネ・カメラなどのレンズなどは磨かないで下さい。 ・ポリプロピレンなどの柔らかい樹脂製品は磨かないで下さい。 ・「サテン仕上げ」、「梨地仕上げ」等のつや消しを施したものにはお控え下さい。 ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の使用中に 発生した変色、変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
【 ゴールド専用変色除去クロス 『 ＧＯＬＤ ＣＬＯＴＨ 』（ゴールドクロス）について 】 ： ・お肌の弱い方は、薄い手袋をはめてご使用下さい。 ・メッキ処理をされている製品などは、皮膜が薄いので磨きすぎないようご注意下さい。 ・ご使用方法を誤ると磨き目が入る事があります。 ・予め試してからご利用ください。 ・新品及び、新品同様の光沢があるものには使用しないで下さい。 ・メガネ・カメラなどのレンズなどは磨かないで下さい。 ・ポリプロピレンなどの柔らかい樹脂製品は磨かないで下さい。 ・「サテン仕上げ」、「梨地仕上げ」等のつや消しを施したものにはお控え下さい。 ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の使用中に 発生した変色、変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
【 アクセサリー・ジュエリー用鹿皮 『 SHAMMY CLOTH 』（シャミークロス）について 】 ： ・本商品が汚れた場合は、石鹸・中性洗剤で洗って下さい。 ・洗い終えたら本商品を広げて陰干しをして下さい。 ・熱湯で洗わないで下さい。 ・火で乾燥はしないで下さい。 ・乾燥後は、軽く揉みほぐして元通り柔らかくして下さい。 ・本商品は、何回洗っても性能に変化はありません。 ・本商品は、水拭きも可能です。 ・予め試してからご利用ください。 ・不明な点は必ず販売店及び、メーカーに問い合わせ指示に従い使用してください。 尚、販売店及びメーカーへの質問相談等を事前にされてないお客様の使用中に 発生した変色、変質、剥離、脱色は、いかなる理由でも一切責任を 負い兼ねますのでご了承ください。 ※上記掲載以外のご不明な点は、必ず販売店、又は、メーカーにお問い合わせ、 指示に従いご使用ください。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
